Twarres

Ensampel a	dew ilewydh
Gwlas	Iseldiryow
Eghen	Frisian pop, ilow popp
Synsys ynno/i	Mirjam Timmer, Kristian Dijkstra, Johan van der Veen
Gwiasva	https://www.twarres.nl/
	Restrennow kelmys war Gemmyn Wikimedia

Twarres yw bagas pop/gwerin a Wergea y’n Iseldiryow hag a gan yn Sowsnek ha’ga Frisek teythyek. Aga ilow yw pop levyel, kessenyek fogellys war vaynorieth sononiethel kepar ha piano ha fyll. Aga flasen gynsa "Wêr bisto" (Ple’th esos ta?) a waynyas pewas an goslowysi y’n Kesstrif Kan rag Pow Fris yn 1999, hag an nessa pewas y’n Kesstrif Kan y honan.^[1] Yma dhe’n bagas unn blasen hir platinom hag unn sengel platinom a-gettep.

Istori an bagas

Y tallethas Mirjam Timmer ha Johan van der Veen kana war-barth pan ens i yowynk. Rann an pewas veu dyllo sengel, dyllys an 10 ves a vis Gortheren 2000. Ev a dhrehedh an Mega Top 100. Wosa nebes bledhynyow war-barth, Twarres a warias aga heskan diwettha diwedh 2003.

Yn mis Est 2006, Twarres a leveris dell via dasunyans, moy ages gwirhaval yn 2007 po 2008, gans plasenn hir dhe vos dyllys yn gwenton 2008. Mes an 15ves a vis Est, 2007, drefen y yeghes, Johan van der Veen a erviras diberth an bagas. ^[2] Asleys veu gans Auke Busman neb a dhiberthas diwettha maga ta. Yn mis Est/mis Gwynngala 2009, gorsav radyo iseldiryek Q-music a restras kesstrif roas dhe hwilas rag “an Johan nowydh”. Joost Bloemendal a waynyas an kesstrif 11ves mis Gwynngala 2009.

Yn 2006, Mirjam Timmer, kaner ha giternydh Twarres, a dhallathas resegva solo, owth usya an hanow gwari "Mir".^[2] Dyllys veu hy flasen hir Files from London yn 2006.

Erbynn 2017, Twarres o trias, hag a gomprehend Timmer ha breder Julian ha Kristian Dijkstra. Rekordys veu sengel 2016 "Fûgelfrij" gans an eseli ma. Yn 2017, leverys veu dell wrussa Julian Dijkstra diberth an bagas. ^[3]

Eseli an bagas

Mirjam Timmer (genys 1a a vis Gortheren, 1982) – lev ha gitar
Kristian Dijkstra (genys 26ns a vis Ebrel, 1982) – lev

Eseli eral an bagas

Gregor Hamilton – alhwedhell
Peter Krako – gitar
Serge Bredewold – faborden
Sietse Huisman – tabouryow
Yfke de Jong – fyll

Plasennskrif

Plasennow hir

Plasennow hir y’n Top 100 iseldiryek	Dedhyas dyllo	Dedhyas entrans	An savla ughella	Niver a seythennyow
Gover	25-06-2001	07-07-2001	1(3 seythen)	39
CD2	25-10-2002	09-11-2002	29	13

Plasennow hir y’n Ultratop 50 flemek	Dedhyas dyllo	Dedhyas entrans	An savla ughella	Niver a seythennyow
Gover	25-06-2001	07-07-2001	1(2 seythen)	37
CD2	25-10-2002	09-11-2002	10	10

Senglow

Senglow y’n Top 40 iseldiryek	Dedhyas dyllo	Dedhyas entrans	An savla ughella	Niver a seythennyow	Ynwedh
Wêr bisto	2000	16-9-2000	1(6 seythen)	21	Platinom, #1 y’n Mega Top 100
She couldn’t laugh	2001	19-5-2001	4	12	#6 y’n Mega Top 100
Children	2001	13-10-2001	20	6	#18 y’n Mega Top 100
I need to know	2002	28-9-2002	6		#51 y’n Mega Top 100
I’ll see you	2003	16-7-2003	4		#24 y’n Mega Top 100
Fûgelfrij	2016
She won’t let go	2016
Tink Oan My	2017

Senglow y’n Ultratop 50 flemek	Dedhyas dyllo	Dedhyas entrans	An savla ughella	Niver a seythennyow
Wêr bisto	2000	25-11-2000	1(4 seythen)	23
She couldn’t laugh	2001	19-5-2001	4	16
Children	2001	13-10-2001	18	23
I need to know	2002	19-10-2002	43	4
Fûgelfrij	2016	23-4-2016

NPO Radio 2 Top 2000

Rank yn Top 2000 rag an vledhen	’99	’00	’01	’02	’03	’04	’05	’06	’07	’08	’09	’10	’11	’12	’13	’14	’15	’16	’17	’18	’19	’20
Wêr bisto	-	-	213	241	351	732	722	854	825	647	1001	1022	1090	1213	1193	1247	1430	1785	1794	1830	1835	1846

Geryow Fûgelfrij

Frisek	Kernewek
Do sjochst eltse dei omheech	Ty a vir a-ugh pub dydh
Wolst sa graach mei alle fûgels mei	Via da genes mos gans oll an ydhyn
Do hearst stimmen út ‘e steech	Ty a glew levyow a’n stretyn
Mar se sizze net watst heare wolst	Mes ny leverons an pyth a vynn’ta klewes

Want dat lytse hert wol it leafst noch dizze dei	Drefen an golon vyghan ma dhe vynnes hedhyw hwath
Út ‘e stêd en mei de fûgels mei	Yn-mes a’n drev ha gans an ydhyn

As hy sliept is hy d’r wer	Pan gosko, yma ev ena hwath
Yn syn dreamen nimt de wyn him mei	Yn y hunrosow, an gwyns a gemmer ev
Sjocht hy al syn freonen wer	Ev a wel y gothmans oll arta
As hy hjir is is hy fûgelfrij	Pan vo omma, rydh avel edhen yw

Do fongst de fisken út ‘e sleat	Ty a wra pyskessa a’n kleudh
We makken fjoer do seachst dyn eagen út	Ni a wra tan, my a welas dha dheulagas
Fjouwer oeren seidest neat	Ty a leveris mann rag peder our
Ik wol hjir bliuwe seidest ta beslút	My a garsa gortos omma bys mayth ervirydh

Want dat lytse hert wol it leafst noch dizze dei	Drefen an golon vyghan ma dhe vynnes hedhyw hwath
Út ‘e stêd en mei de fûgels mei	Yn-mes a’n drev ha gans an ydhyn, Ya, pan vo omma, rydh avel edhen yw