Jump to content

Hen Wlad Fy Nhadau

Dhyworth Wikipedya, an godhoniador rydh
Baner Kembra

Hen Wlad Fy Nhadau (Kembrek rag Gwlas Goth ow Thasow) ew can kenedhlek Kembra. Kenys ew dhe'n keth ilow avel can genedhlek Kernow Bro Goth agan Tasow ha can genedhlek Breten Vian Bro Gozh ma Zadoù. An geryow a veu scrifys gen Evan James hag an ilow a veu composyes gen y vab, James James, aga dew trigys en Pontypridd, Sir Forgannwg, en mis Genver 1856. Ma an copy scrifys moyha a-varr en Lyverjy Kenedhlek Kembra.

Geryow

[golegi | pennfenten]
"Hen Wlad Fy Nhadau", recordyes en 1899

Mae hen wlad fy nhadau yn annwyl i mi,
Gwlad beirdd a chantorion, enwogion o fri;
Ei gwrol ryfelwyr, gwladgarwyr tra mâd,
Dros ryddid collasant eu gwaed.

Burdhen

Gwlad, gwlad, pleidiol wyf i'm gwlad.
Tra môr yn fur i'r bur hoff bau,
O bydded i'r hen iaith barhau.

Hen Gymru fynyddig, paradwys y bardd,
Pob dyffryn, pob clogwyn, i'm golwg sydd hardd;
Trwy deimlad gwladgarol, mor swynol yw si
Ei nentydd, afonydd, i mi.

Burdhen

Os treisiodd y gelyn fy ngwlad tan ei droed,
Mae hen iaith y Cymry mor fyw ag erioed,
Ni luddiwyd yr awen gan erchyll law brad,
Na thelyn berseiniol fy ngwlad.

Burdhen