Pader

Dhyworth Wikipedia, an godhoniador rydh

An Pader, po Pader agan Arloedh, yw pysadow kristyon res gans Yesu Krist y honan dh'y dhyskyblon, herwydh an Bibel (Matt. 6:9-13 ha Luk 11:2-4). Hemm yw, dell hevel, an pysadow aswonnys yn kwell yn Kristoneth oll.

[chanjya] Vershyon a'n Pader yn Kernewek

Agan Tas ni, usi y'n nev.

Bennigys re bo dha Hanow,

Re dheffo dha Wlaskor, dha vodh re bo gwrys,

y'n nor kepar hag y'n nev.

Ro dhyn ni hedhyw agan bara pub dydh oll;

ha gav dhyn agan kammweyth, kepar dell avyn nyni

dhe'n re na usi ow kammwul er agan pynn ni.

Ha na wra agan gorra yn temptyans,

Mes deliver ni a-dhiworth drog.

Rag dhiso jy yw an wlaskor,

ha'n galloes, ha'n gordhyans, bys vykken ha bynari. Amen.

Yma genen ni hwath unnek vershyon a'n Pader yn kernewek hengovek.

[chanjya] Vershyon hen a'n Pader yn Kernewek gans Rev. Mark Guy Pearse

Agan Tâs-ny ês en nêf,

rê-bo sones dhe hanow;

dens dhe wlascor ;

dhe volunjeth rê-bô gwres en nôr kepar hag en néf;

rô dhen-ny hedhew agan bara-ny peb dêth,

ha gaf dhen-nv agan camwith kepar del afen-ny an rê-ma es ow­-camwül er agan pyn-ny,

ha na wra agan hembronkia en temptasyon,

mes dilerf ny dheworth drôk.

Rag dheso-jy yû 'n wlascor, ha'n gallos, ha'n wordhians, bes venary1.

Endella rê-bo