Gallowek

Dhyworth Wikipedya, an godhoniador rydh
Lamma dhe: kevrennow lewya, hwilas
Gallowek
Kewsys yn: Breten Vyhan
Kewsys gans: 28 300 a dus
Klasyans genynnek: Eyndo-Europek
  • Romanek
    • Romanek West
      • Gallo-Romanek
Rannyethow
  • Gallowek west (Pays de Saint-Brieuc, Mené, Poudouvre ha Porhoet)
  • Gallowek Bro Roazon ha mayennais
  • Gallowek Bro Naoned
  • Gallowek Baya Mont-Saint-Michel
  • Gallowek Briéron ha Bro Mitaw
  • Gallowek Liger Soth
  • Gallowek Bro Redon
Savla sodhogel: Taves randiryel
Kodennow
ISO 639-1
ISO 639-2(B)
ISO 639-2(T)
SIL

Gallowek (galo y'n taves y honan, gallo yn Frenkek) yw yeth romanek kewsys yn Breten Vyghan Awartha (est). Onan a dhiw yeth arbennik a Vreten Vyhan yw hi (an arall yw Bretonek); i re shapyas an eyl hy ben. Frenkek, unn yeth unnwos ha yeth kenedhlek Pow Frynk, re gollenwis le Gallowek. Mes a-dhia an blydhynyow 1990 yma omsav nowydh rag dasserghi an gallo ow tevi.

Arwodh Gallowek yn gorsav an Bib, Roazhon.

Ensamplow kehevelep[chanjya | chanjya an bennfenten]

Kernewek Brezhoneg Gallowek Français
gwenenen gwenanenn avètt abeille
kador kador chaérr chaise
keus formaj fórmaij fromage
yn mes er maez sorti sortie
kodha kouezhañ cheir tomber
gaver gavr biq chèvre
chi ti mézon maison
gweus gweuz lip lèvre
ganow genou góll bouche (gueule)
nyver niver limerot numéro
peren perenn peirr poire
skol skol ecoll école
gwiwer kazh-koad chat-de-boéz écureuil
steren steredenn etouelle étoile
euryador taolenn an eurioù oryaer horaire
megi mougañ betunae fumer
hedhyw hiziv anoet aujourd'hui
hwibana c'hwibanañ sublae siffler

Yma'n erthygel ma owth usya an Furv Skrifys Savonek a-barth Kernowek kres.

Yethow romanek

AragonekAroumanekArpitanekAsturyekBourgoynekChampaynekCorsekDalmatekEmiliano-RomagnoloEstremenekFalaFranc-ComtoisFrynkekFurlanekGalijekGallowekGernsiekIstrekIstro-RoumanekItalekJersiekKatalanekLadinekLadinoekLatinLeonekLigurekLombardekMonegaskekNormanekOksitanekPortyngalekRoumanekRoumantshSardaynekSicilekSpaynekVenetekWallonekZarfatek

Tango Globe of Letters.svg Porth Yethow – Tre rag folennow ha klassys Wikipedya a-dro dhe yethow.