Restren:Šakotis 3799.jpg

Page contents not supported in other languages.
Dhyworth Wikipedya, an godhoniador rydh

Restren wreydhek(2,159 × 3,110 piksel, myns an restren: 2.52 MB, eghen MIME: image/jpeg)

Deskrifans
English: Lithuanian traditional cake.
Deutsch: In Litauen šakotis und in Polen sękacz genannter Kuchen. Das Gebäck ähnelt dem deutschen Baumkuchen.
Dedhyans
Pennfenten Ober honan
Awtour Sven Teschke
Kummyas
(Dastevnydhya an restren ma)
w:en:Creative Commons
askrifans ranna kehaval
This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Germany license.
Yma'n gwir dhywgh:
  • a ranna – a dhasskrifa, lesranna ha treuskorra an ober
  • a gemyska – a aswiwa an ober
Yn-dann an ragselyow a syw:
  • askrifans – Res yw dhywgh ri askrifans gwiw, provia kevren dhe'n lecyans, ha meneges mar peu chanjyow gwrys. Hwi a yll gul hemma yn fordh resonus a vynnowgh, mes ny yllir y wul yn fordh a broffo synser an lecyans dh'agas skoodhya po agas devnydh.
  • ranna kehaval – Mar kwrewgh hwi chanjya, treusfurvya po drehevel war an ober ma, res yw dhywgh lesranna agas kevrohow yn-dann an keth lecyans hag an derowel, po lecyans kesplegadow.


Diese Datei/Fotografie habe ich als Urheber unter einer Creative-Commons-Lizenz“ in der Wikipedia veröffentlicht. Dies bedeutet, dass eine kostenlose, auch kommerzielle Nutzung außerhalb der Wikimedia-Projekte unter Einhaltung der Lizenzbestimmungen möglich ist.

Bitte schreiben Sie eine E-Mail an steschke@web.de, wenn Sie

  • das Foto in einer höheren Auflösung benötigen,
  • meine Adresse für die Zusendung eines Belegexemplares benötigen,
  • weitergehende Fragen zur Lizenznutzung haben.
  • Wenn Sie Interesse an einer Nutzung des Bildes haben, aber die Lizenz nicht verwenden wollen. In diesem Falle richten sich die Preise nach der MFM-Tabelle.

I have published this file/image as author under a "Creative Commons License" in Wikipedia. This means that free, commercial usage outside of Wikimedia projects under the terms of licence is possible.

Please write an email to steschke@web.de, if you

  • need the image in a higher resolution
  • need my postal address for sending a specimen copy
  • have further questions to the terms of licence
Wie wahrscheinlich alle Fotografen freue ich mich, wenn meine Arbeit anerkannt und meine Bilder auch an anderer Stelle genutzt werden. Die Bilder hier im zentralen Medienarchiv Wikimedia Commons dürfen auch kostenlos weiter verwendet werden. Alle Bilder auf Commons stehen unter einer Freien Lizenz, sind aber meistens nicht frei von Urheberrechten. Als Gegenleistung für die kostenlose Nutzung muss der Weiternutzer nur die Lizenzbedingungen einhalten und den Fotografen als Urheber (Lichtbildner) nennen. Das halte ich angesichts des teilweise hohen zeitlichen und finanziellen Aufwandes, den man für die Erstellung der Fotos betreiben muss, nur für angemessen. Es ist einfach unfair, die Bilder zu verwenden und den Namen des Fotografen und die Lizenzbedingungen zu vergessen. Das sollte eigentlich schon der normale Anstand verbieten.

Juristisch stellt so etwas eine Urheberrechtsverletzung bzw. eine Verletzung der Urheberpersönlichkeitsrechte dar. Urheberrechtsverletzungen können auch straf- und zivilrechtliche Folgen haben. Urheber können sich gegen Bilderklau wehren, durch einen Strafantrag, eine Abmahnung und die Aufforderung, eine strafbewehrte Unterlassungserklärung abzugeben. So weit sollte es eigentlich nicht kommen. Wenn Sie Zweifel haben, ob meine von Ihnen verwendeten Bilder korrekt lizenziert sind, schreiben Sie mir eine eMail!

Sven Teschke - steschke@web.de
Askrifans
(required by the license)
InfoField
Foto: Sven Teschke / 
Foto: Sven Teschke


de:Šakotis en:Šakotis fr:Gâteau à la broche ja:シャコティス lt:Šakotis no:Šakotis pl:Sękacz ru:Шакотис zh:年輪蛋糕

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

depicts Sowsnek

copyrighted Sowsnek

18 Hedra 2011

captured with Sowsnek

Canon EOS 60D Sowsnek

Istori an restren

Klyckyewgh war dhedhyans/eur rag gweles an folen dell o an termyn na.

Dedhyans/EurSkeusennikMynsowDevnydhyerKampol
a-lemmyn21:08, 23 Hedra 2011Skeusennik an versyon a-dhia 21:08, 23 Hedra 20112,159 × 3,110 (2.52 MB)Steschke{{Information |Description={{en|1=Lithuanian traditional cake.}} {{de|1=In Litauen '''šakotis''' und in [[:de:Polen|Polen '''sękacz''' genannter Kuchen. Das Gebäck ähnelt dem deutschen Baumkuchen.}} |Source={{o

Yma an folen a syw owth usya an restren ma:

Devnydh ollvysel an restren

Yma an wikis erel a syw ow tevnydhya an restren ma:

Metadata