Dyffransow ynter amendyansow a "Wordhen"
B robot ow keworra: es:Irlanda |
B robot ow keworra: kn ow chanjya: ar, es, eu, tl, ug |
||
Linen 16: | Linen 16: | ||
[[am:አየርላንድ]] |
[[am:አየርላንድ]] |
||
[[ang:Īrland]] |
[[ang:Īrland]] |
||
[[ar:جزيرة أيرلندا]] |
|||
[[ar:الجزيرة الأيرلندية]] |
|||
[[arc:ܐܝܪܠܢܕ (ܓܙܪܬܐ)]] |
[[arc:ܐܝܪܠܢܕ (ܓܙܪܬܐ)]] |
||
[[ast:Islla d'Irlanda]] |
[[ast:Islla d'Irlanda]] |
||
Linen 34: | Linen 34: | ||
[[en:Ireland]] |
[[en:Ireland]] |
||
[[eo:Irlando (insulo)]] |
[[eo:Irlando (insulo)]] |
||
[[es:Irlanda]] |
[[es:Irlanda (isla)]] |
||
[[et:Iirimaa saar]] |
[[et:Iirimaa saar]] |
||
[[eu: |
[[eu:Irlanda]] |
||
[[fa:جزیره ایرلند]] |
[[fa:جزیره ایرلند]] |
||
[[fi:Irlanti (saari)]] |
[[fi:Irlanti (saari)]] |
||
Linen 56: | Linen 56: | ||
[[ja:アイルランド島]] |
[[ja:アイルランド島]] |
||
[[kg:Irlande]] |
[[kg:Irlande]] |
||
[[kn:ಐರ್ಲೆಂಡ್]] |
|||
[[ko:아일랜드 섬]] |
[[ko:아일랜드 섬]] |
||
[[ku:Îrland (girav)]] |
[[ku:Îrland (girav)]] |
||
Linen 85: | Linen 86: | ||
[[ta:அயர்லாந்து]] |
[[ta:அயர்லாந்து]] |
||
[[th:เกาะไอร์แลนด์]] |
[[th:เกาะไอร์แลนด์]] |
||
[[tl: |
[[tl:Irlanda (pulo)]] |
||
[[tpi:Aialan]] |
[[tpi:Aialan]] |
||
[[tr:İrlanda (ada)]] |
[[tr:İrlanda (ada)]] |
||
[[ug: |
[[ug:ئىرلاندىيە]] |
||
[[uk:Ірландія (острів)]] |
[[uk:Ірландія (острів)]] |
||
[[vi:Đảo Ireland]] |
[[vi:Đảo Ireland]] |
Versyon a-dhia 08:15, 24 Meurth 2010
Iwerdhon yw hanow ynys veur yn Europa. Yma gans an ynys dhiw rann gwlasek, Repoblek Iwerdhon ha Kledhbarth Iwerdhon (pow a'n Rywvaneth Unys). Y hwrer devnydh a'n hanow "Iwerdhon" lieskweyth rag an Repoblek Iwerdhon y honan.
A-dhia termyn Henry VIII, yth esa myghterneth Pow Sows ow toen an titel "Myghtern Iwerdhon". Rywvaneth hy honan o Iwerdhon ytho, mes yth esa finwedh ynn dhe ewnderyow an gemmynieth katholik wosa an Dasfurvyans. Rebellyans rag repoblek iwerdhonek ansoedhogel a dardhas yn 1798 yn mysk breseli an Domhwelans Frynkek. Governans an Rywvaneth Unys a worthybas ow kul Reyth Kevunyans yn 1801: dreus an reyth ma y teuth Iwerdhon ha bos rann a dernas unnik ynno Iwerdhon, Pow Sows, Alban, Kembra, ha Kernow.
Wosa rebellyansow yn 1916 ha 1918-1921, y tiberthas Iwerdhon yn dew stat: Kledhbarth Iwerdhon (hwegh konteth y'n north-est) ha Stat Rydh Iwerdhon (po Saorstát na hÉireann, an hwegh konteth arall war'n ugens). Y teuth an Stat Rydh ha bos ansoedhogel yn 1922, mes Kledhbarth Iwerdhon a dhewisas gwitha y'n Rywvaneth Unys.
Keltia | ||
---|---|---|
Gwelewgh ynwedh: Keltyon · Yethow Keltek |