Dyffransow ynter amendyansow a "Dy' Sadorn"

Content deleted Content added

Inline

Versyon a-dhia 20:33, 7 Meurth 2013

Dy' Sadorn (po De' Sadorn) yw dydh an seythun yntra dy' Gwener ha dy' Sul. Dy' Sadorn yw kynsa dydh an bennseythun. An dydh ma yw gelwys war-lergh an planet Sadorn ha'n duw a'n keth hanow. Y teuth an henwyn ma dhe'n yeth Kernowek dhyworth an geryow Latin Saturnus ha dies Saturni.

Dy' Sadorn yw hweghes dydh an seythun, herwydh an brassa niver a dus y'n bys ma – rag ensampel, yn Europa (dre vras) hag Amerika Latin. Yn tylleryow erel, dy' Sadorn yw an seythves dydh, rag ensampel y'n Statys Unys. Hanow an dydh yw "seythves dydh" yn Arabek, Grew, ha Portyngalek.

Herwydh an hengov yedhowek, dy' Sadorn ha nos Gwener yw an Saboth.

Dedhow an Seythen
Dy' Lun \| Dy' Meurth \| Dy' Merher \| Dy' Yow \| Dy' Gwener \| Dy' Sadorn \| Dy' Sul

@@ Linen 9: / Linen 9: @@
 [[Class:Dedhyow| 6]]
-[[ab:Асабша]]
-[[af:Saterdag]]
-[[als:Samstag]]
-[[am:ቅዳሜ]]
-[[an:Sabado]]
-[[ang:Sæternesdæȝ]]
-[[ar:السبت]]
-[[arc:ܫܒܬܐ (ܙܒܢܐ)]]
-[[arz:يوم السبت]]
-[[ast:Sábadu]]
-[[az:Şənbə]]
-[[ba:Шәмбе]]
-[[bat-smg:Sobata]]
-[[bcl:Sabado]]
-[[be:Субота]]
-[[be-x-old:Субота]]
-[[bg:Събота]]
-[[bh:शनिवार]]
-[[bjn:Saptu]]
-[[bn:শনিবার]]
-[[bo:གཟའ་སྤེན་པ།]]
-[[br:Sadorn (deiz)]]
-[[bs:Subota]]
-[[ca:Dissabte]]
-[[cbk-zam:Sabado]]
-[[ce:Шот]]
-[[ceb:Sabado]]
-[[ckb:شەممە]]
-[[co:Sabatu]]
-[[cs:Sobota]]
-[[cu:Сѫбота]]
-[[cv:Шăматкун]]
-[[cy:Dydd Sadwrn]]
-[[da:Lørdag]]
-[[de:Samstag]]
-[[diq:Şeme]]
-[[ee:Memleɖagbe]]
-[[el:Σάββατο]]
-[[eml:Sâbet]]
-[[en:Saturday]]
-[[eo:Sabato]]
-[[es:Sábado]]
-[[et:Laupäev]]
-[[eu:Larunbat]]
-[[ext:Sábau]]
-[[fa:شنبه]]
-[[fi:Lauantai]]
-[[fiu-vro:Puulpäiv]]
-[[fo:Leygardagur]]
-[[fr:Samedi]]
-[[frp:Dissando]]
-[[fur:Sabide]]
-[[fy:Sneon]]
-[[ga:An Satharn]]
-[[gag:Cumartesi]]
-[[gan:禮拜六]]
-[[gd:Di-Sathairne]]
-[[gl:Sábado]]
-[[gn:Arapokõi]]
-[[got:𐍃𐌰𐌼𐌱𐌰𐍄𐍉𐌳𐌰𐌲𐍃]]
-[[gu:શનિવાર]]
-[[gv:Jesarn]]
-[[haw:Pō‘aono]]
-[[he:יום השבת]]
-[[hi:शनिश्चरवार]]
-[[hr:Subota]]
-[[ht:Samdi]]
-[[hu:Szombat]]
-[[hy:Շաբաթ (օր)]]
-[[ia:Sabbato]]
-[[id:Sabtu]]
-[[ilo:Sabado]]
-[[io:Saturdio]]
-[[is:Laugardagur]]
-[[it:Sabato]]
-[[ja:土曜日]]
-[[jv:Setu]]
-[[ka:შაბათი]]
-[[kk:Сенбі]]
-[[kl:Arfininngorneq]]
-[[km:ថ្ងៃសៅរ៍]]
-[[kn:ಶನಿವಾರ]]
-[[ko:토요일]]
-[[koi:Пывсянлун]]
-[[ksh:Sambsdaach]]
-[[ku:Şemî]]
-[[kv:Субӧта]]
-[[ky:Ишемби]]
-[[la:Dies Saturni]]
-[[lad:Shabat]]
-[[lb:Samschdeg]]
-[[lbe:Ххуллун]]
-[[lez:Киш]]
-[[lmo:Sàbot]]
-[[ln:Mokɔlɔ mwa mpɔ́sɔ]]
-[[lo:ວັນເສົາ]]
-[[lt:Šeštadienis]]
-[[lv:Sestdiena]]
-[[mdf:Ёткши]]
-[[mhr:Шуматкече]]
-[[min:Satu]]
-[[mk:Сабота]]
-[[ml:ശനി (ദിവസം)]]
-[[mn:Бямба гараг]]
-[[mr:शनिवार]]
-[[ms:Sabtu]]
-[[my:စနေ]]
-[[myv:Шлямочи]]
-[[nah:Tlāloctitōnal]]
-[[nap:Sàbbato]]
-[[nds:Saterdag]]
-[[nds-nl:Zaoterdag]]
-[[ne:शनिवार]]
-[[nl:Zaterdag]]
-[[nn:Laurdag]]
-[[no:Lørdag]]
-[[nrm:Sanm'di]]
-[[nso:Mokibelo]]
-[[oc:Dissabte]]
-[[or:ଶନିବାର]]
-[[os:Сабат]]
-[[pa:ਸ਼ਨਿੱਚਰਵਾਰ]]
-[[pl:Sobota]]
-[[pnb:چھنچھر وار]]
-[[pnt:Σάββαν]]
-[[ps:خالي]]
-[[pt:Sábado]]
-[[qu:K'uychichaw]]
-[[ro:Sâmbătă]]
-[[roa-tara:Sàbbete]]
-[[ru:Суббота]]
-[[rue:Субота]]
-[[rw:Ku wa gatandatu]]
-[[sc:Sàbadu]]
-[[scn:Sàbbatu]]
-[[sco:Setturday]]
-[[sd:ڇنڇر]]
-[[se:Lávvardat]]
-[[sh:Subota]]
-[[simple:Saturday]]
-[[sk:Sobota]]
-[[sl:Sobota]]
-[[sn:Mugovera]]
-[[so:Sabti]]
-[[sq:E shtuna]]
-[[sr:Субота]]
-[[su:Saptu]]
-[[sv:Lördag]]
-[[sw:Jumamosi]]
-[[te:శనివారము]]
-[[tg:Шанбе]]
-[[th:วันเสาร์]]
-[[tk:Şenbe]]
-[[tl:Sabado]]
-[[tpi:Sarere]]
-[[tr:Cumartesi]]
-[[tt:Шимбә]]
-[[tw:Memeneda]]
-[[uk:Субота]]
-[[ur:ہفتہ]]
-[[uz:Shanba]]
-[[vec:Sabo]]
-[[vep:Sobat]]
-[[vi:Thứ Bảy]]
-[[vls:Zoaterdag]]
-[[wa:Semdi]]
-[[war:Sabado]]
-[[wo:Gaawu]]
-[[wuu:礼拜六]]
-[[xal:Бембә өдр]]
-[[xmf:შურიშხა]]
-[[yo:Ọjọ́ Àbámẹ́ta]]
-[[zh:星期六]]
-[[zh-min-nan:Lé-pài-lak]]
-[[zh-yue:星期六]]