Dyffransow ynter amendyansow a "Aotearoa"
Content deleted Content added
B Robot: ow tilea ang:Nīƿe Sǣland (strong connection between (2) kw:Mordir Nowydh and ang:Nīwe Sǣland) |
B Bot: Migrating 189 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q664 (translate me) |
||
Linen 48: | Linen 48: | ||
[[Klass:Mordir Nowydh]] |
[[Klass:Mordir Nowydh]] |
||
[[ace:Seulandia Barô]] |
|||
[[af:Nieu-Seeland]] |
|||
[[als:Neuseeland]] |
|||
[[am:ኒው ዚላንድ]] |
|||
[[an:Nueva Zelanda]] |
|||
[[ar:نيوزيلندا]] |
|||
[[arc:ܢܝܘ ܙܝܠܢܕ]] |
|||
[[arz:نيوزيلاندا]] |
|||
[[ast:Nueva Zelanda]] |
|||
[[az:Yeni Zelandiya]] |
|||
[[ba:Яңы Зеландия]] |
|||
[[bar:Neiseeland]] |
|||
[[bat-smg:Naujuojė Zelandėjė]] |
|||
[[bcl:Nueva Zelanda]] |
|||
[[be:Новая Зеландыя]] |
|||
[[be-x-old:Новая Зэляндыя]] |
|||
[[bg:Нова Зеландия]] |
|||
[[bi:Niu Zilan]] |
|||
[[bm:New Zealand]] |
|||
[[bn:নিউজিল্যান্ড]] |
|||
[[bo:ནིའུ་ཛི་ལེན་ཌི།]] |
|||
[[bpy:নিউজিল্যান্ড]] |
|||
[[br:Zeland-Nevez]] |
|||
[[bs:Novi Zeland]] |
|||
[[bxr:Шэнэ Зеланд]] |
|||
[[ca:Nova Zelanda]] |
|||
[[cdo:Sĭng-să̤-làng]] |
|||
[[ceb:New Zealand]] |
|||
[[ckb:نیوزیلاند]] |
|||
[[crh:Yañı Zelandiya]] |
|||
[[cs:Nový Zéland]] |
|||
[[csb:Nowô Zelandzkô]] |
|||
[[cv:Çĕнĕ Зеланди]] |
|||
[[cy:Seland Newydd]] |
|||
[[da:New Zealand]] |
|||
[[de:Neuseeland]] |
|||
[[diq:Zelandaya Newiye]] |
|||
[[dsb:Nowoseelandska]] |
|||
[[dv:ނިއުޒިލޭންޑު]] |
|||
[[dz:ནིའུ་ཛི་ལེནཌ་]] |
|||
[[el:Νέα Ζηλανδία]] |
|||
[[en:New Zealand]] |
|||
[[eo:Nov-Zelando]] |
|||
[[es:Nueva Zelanda]] |
|||
[[et:Uus-Meremaa]] |
|||
[[eu:Zeelanda Berria]] |
|||
[[ext:Nueva Zelanda]] |
|||
[[fa:نیوزیلند]] |
|||
[[fi:Uusi-Seelanti]] |
|||
[[fiu-vro:Vahtsõnõ Meremaa]] |
|||
[[fo:Nýsæland]] |
|||
[[fr:Nouvelle-Zélande]] |
|||
[[frp:Novèla-Zèlande]] |
|||
[[frr:Nei-Sialun]] |
|||
[[fy:Nij-Seelân]] |
|||
[[ga:An Nua-Shéalainn]] |
|||
[[gag:Eni Zelandiya]] |
|||
[[gd:Sealainn Nuadh]] |
|||
[[gl:Nova Zelandia - New Zealand]] |
|||
[[got:𐌽𐌹𐌿𐌾𐌰 𐍃𐌰𐌹𐍅𐌰𐌻𐌰𐌽𐌳]] |
|||
[[gv:Yn Teelynn Noa]] |
|||
[[hak:Néu Sî-làn]] |
|||
[[he:ניו זילנד]] |
|||
[[hi:न्यूज़ीलैण्ड]] |
|||
[[hif:New Zealand]] |
|||
[[hr:Novi Zeland]] |
|||
[[hsb:Nowoseelandska]] |
|||
[[ht:Nouvèl Zelann]] |
|||
[[hu:Új-Zéland]] |
|||
[[hy:Նոր Զելանդիա]] |
|||
[[ia:Nove Zelanda]] |
|||
[[id:Selandia Baru]] |
|||
[[ie:Nov-Zeland]] |
|||
[[ilo:Baro a Selanda]] |
|||
[[io:Nova-Zelando]] |
|||
[[is:Nýja-Sjáland]] |
|||
[[it:Nuova Zelanda]] |
|||
[[ja:ニュージーランド]] |
|||
[[jbo:zis. poi cnino]] |
|||
[[jv:Sélandia Anyar]] |
|||
[[ka:ახალი ზელანდია]] |
|||
[[kbd:Зелэнд ЩӀэ]] |
|||
[[kk:Жаңа Зеландия]] |
|||
[[kl:New Zealand]] |
|||
[[km:ញូស៊ីឡែន]] |
|||
[[kn:ನ್ಯೂ ಜೀಲ್ಯಾಂಡ್]] |
|||
[[ko:뉴질랜드]] |
|||
[[krc:Джангы Зеландия]] |
|||
[[ku:Nû Zelenda]] |
|||
[[kv:Выль Зеландия]] |
|||
[[la:Nova Zelandia]] |
|||
[[lad:Mueva Zelanda]] |
|||
[[lb:Neiséiland]] |
|||
[[lez:ЦӀийи Зеландия]] |
|||
[[li:Nui-Zieland]] |
|||
[[lij:Neuva Selanda]] |
|||
[[lmo:Növa Zelanda]] |
|||
[[lo:ປະເທດນູແວນ ເຊລັງ]] |
|||
[[lt:Naujoji Zelandija]] |
|||
[[lv:Jaunzēlande]] |
|||
[[mi:Aotearoa]] |
|||
[[mk:Нов Зеланд]] |
|||
[[ml:ന്യൂസീലൻഡ്]] |
|||
[[mn:Шинэ Зеланд]] |
|||
[[mr:न्यू झीलँड]] |
|||
[[mrj:У Зеланди]] |
|||
[[ms:New Zealand]] |
|||
[[mt:New Zealand]] |
|||
[[my:နယူးဇီလန်နိုင်ငံ]] |
|||
[[na:Niu Djiran]] |
|||
[[nah:Yancuīc Zetlālpan]] |
|||
[[nds:Niegseeland]] |
|||
[[nds-nl:Ni'j-Zeelaand]] |
|||
[[ne:न्यू जील्याण्ड]] |
|||
[[new:न्यु जिल्यान्द]] |
|||
[[nl:Nieuw-Zeeland]] |
|||
[[nn:New Zealand]] |
|||
[[no:New Zealand]] |
|||
[[nrm:Nouvelle Zélande]] |
|||
[[oc:Nòva Zelanda]] |
|||
[[or:ନିଉଜିଲ୍ୟାଣ୍ଡ]] |
|||
[[os:Ног Зеланди]] |
|||
[[pa:ਨਿਊਜ਼ੀਲੈਂਡ]] |
|||
[[pam:New Zealand]] |
|||
[[pih:Nyuu Ziilan]] |
|||
[[pl:Nowa Zelandia]] |
|||
[[pms:Neuva Zelanda]] |
|||
[[pnb:نیوزی لینڈ]] |
|||
[[pnt:Νέα Ζηλανδία]] |
|||
[[pt:Nova Zelândia]] |
|||
[[qu:Musuq Silanda]] |
|||
[[rm:Nova Zelanda]] |
|||
[[ro:Noua Zeelandă]] |
|||
[[roa-rup:Naua Zeelanda]] |
|||
[[roa-tara:Nuève Zelanne]] |
|||
[[ru:Новая Зеландия]] |
|||
[[rue:Новый Зеланд]] |
|||
[[rw:Nuveli Zelande]] |
|||
[[sa:न्यू-जीलैंड]] |
|||
[[sah:Саҥа Зеландия]] |
|||
[[scn:Nova Zilanna]] |
|||
[[sco:New Zealand]] |
|||
[[se:Ođđa-Selánda]] |
|||
[[sh:Novi Zeland]] |
|||
[[simple:New Zealand]] |
|||
[[sk:Nový Zéland]] |
|||
[[sl:Nova Zelandija]] |
|||
[[sm:Niu Sila]] |
|||
[[so:New Zealand]] |
|||
[[sq:Zelanda e Re]] |
|||
[[sr:Нови Зеланд]] |
|||
[[su:Selandia Anyar]] |
|||
[[sv:Nya Zeeland]] |
|||
[[sw:New Zealand]] |
|||
[[szl:Nowo Zylandyjo]] |
|||
[[ta:நியூசிலாந்து]] |
|||
[[te:న్యూజీలాండ్]] |
|||
[[tg:Зеландияи Нав]] |
|||
[[th:ประเทศนิวซีแลนด์]] |
|||
[[tk:Täze Zelandiýa]] |
|||
[[tl:New Zealand]] |
|||
[[tpi:Niu Silan]] |
|||
[[tr:Yeni Zelanda]] |
|||
[[tt:Яңа Зеландия]] |
|||
[[ty:Aotearoa]] |
|||
[[ug:يېڭى زېلاندىيە]] |
|||
[[uk:Нова Зеландія]] |
|||
[[ur:نیوزی لینڈ]] |
|||
[[uz:Yangi Zelandiya]] |
|||
[[vec:Nova Zełanda]] |
|||
[[vep:Uz' Zelandii]] |
|||
[[vi:New Zealand]] |
|||
[[vls:Nieuw-Zêeland]] |
|||
[[vo:Nula-Seleäns]] |
|||
[[wa:Nouve Zelande]] |
|||
[[war:New Zealand]] |
|||
[[wo:Seland-Gu-Bees]] |
|||
[[wuu:新西兰]] |
|||
[[xal:Шинзелендин Орн]] |
|||
[[xmf:ახალი ზელანდია]] |
|||
[[yi:ניו זילאנד]] |
|||
[[yo:New Zealand]] |
|||
[[za:Saen Saelanz]] |
|||
[[zea:Nieuw-Zeêland]] |
|||
[[zh:新西兰]] |
|||
[[zh-classical:紐西蘭]] |
|||
[[zh-min-nan:Sin Jia̍t-lân-jia]] |
|||
[[zh-yue:紐西蘭]] |
|||
[[zu:INyuzilandi]] |
Versyon a-dhia 19:36, 7 Meurth 2013
| |||||
Lavar kenedhlek: nagonan | |||||
Yethow soedhogel | Sowsnek Maori Yeth Arwoedhyow a Vordir Nowydh | ||||
Penn-sita | Wellington | ||||
Moyha sita | Auckland | ||||
Myghternes | Elisabeth II | ||||
Pennmenyster | John Key | ||||
Enep | 268 680 km² | ||||
Poblans (2005) Doesedh |
4 092 900 a drigoryon 15 triger/km² | ||||
Anserghogeth | 26 Mis Gwynngala, 1907 | ||||
Mona kemmyn | Dollars ($) (NZD) | ||||
Kan genedhlek | God Defend New Zealand God Save the Queen | ||||
Kodenn kesroesweyth | .nz | ||||
Kodenn pellgowser | +64 |
Pow ynysek yn deghowbarth an Keynvor Hebask yw Mordir Nowydh (Sowsnek: New Zealand), henwys yn yeth Maori "Tir an Kommolenn Wynn Hir" (Aotearoa). Yma diw ynys veur (an Ynys Gledh ha'n Ynys Dheghow), ha lies ynys vyghan arall. Yma'n bennsita, Wellington, ha'n vrassa sita, Auckland y'n Ynys Gledh, mes an menydh an moyha ughel, Menydh Aoraki (po Menydh Cook) yw y'n Ynys Dheghow. An brassa niver a'n poblans a drig y'n Ynys Gledh. Yn 2005, poblans an pow yw 4,092,900. Sowsnek ha Maori yw hy yethow soedhogel.
Yn Kernewek Unys Amendys, an pow y's helwir Selond Nowyth.