Dyffransow ynter amendyansow a "Bibel"

Content deleted Content added

Inline

Versyon a-dhia 22:37, 14 Hwevrer 2012

An Bibel yw kuntell lyvrow ha lytherow sans rag Yedhewon ha Kristonyon. Yma diw rann: An Testament Koth ha'n Testament Nowydh. An Yedhewon a dhegemmer an Testament Koth (henwys ynwedh an Bibel Ebrow, po an Tanagh) avel skryptour sans. An Gristonyon a wra degemmeres an dhiw rann avel skryptours, mes an Eglos Katholik Romanek a wra keworra 6 lyvrow dhe'n kynsa chenon (66 lyvrow)

Testament Koth

Rol a lyvrow:
- Jenesis
- Eksodus
- Levitikus
- Niverow
- Dewteronomi
- Yoshua
- Breusysi
- Ruth
- 1ª ha 2ª Lyvrow Samuel
- 1ª ha 2ª Lyvrow Myghternedh
- 1ª ha 2ª Lyvrow Dydhyow
- Esra
- Nehemia
- Ester
- Job
- Salmow
- Lavarow Koth
- Ekklesiastes
- An Gan a Ganow
- Ysay
- Yeremia
- Kynvannow
- Esekiel
- Daniel
- Hosea
- Yoel
- Amos
- Obadia
- Yona
- Mika
- Nahum
- Habakkuk
- Sefania
- Haggai
- Zekaria
- Malaki

Testament Nowydh

Rol a lyvrow:
- an Aweyl herwydh Matthew
- an Aweyl herwydh Mark
- an Aweyl herwydh Luk
- an Aweyl herwydh Yowann
- Oberow an Abesteli
- an Epystyl dhe'n Romanyon
- an 1ª Epystyl dhe Dus Korinth
- an 2ª Epystyl dhe Dus Korinth
- an Epystyl dhe Dus Galatia
- an Epystyl dhe Dus Efesus
- an Epystyl dhe Dus Kolossow
- an 1ª Epystyl dhe Dus Thessalonika
- an 2ª Epystyl dhe Dus Thessalonika
- an 1ª Epystyl dhe Dimotheus
- an 2ª Epystyl dhe Dimotheus
- an Epystyl dhe Ditus
- an Epystyl dhe Filemon
- an Epystyl dhe'n Ebrowyon
- Epystyl Sen Jamys
- 1ª Epystyl Sen Peder
- 2ª Epystyl Sen Peder
- 1ª Epystyl Sen Yowann
- 2ª Epystyl Sen Yowann
- 3ª Epystyl Sen Yowann
- Epystyl Sen Yud
- Diskwedhyans Yowann

An Bibel yn Kernewek

Kampoellansow

Penfolenn an Bibel Kernewek

@@ Linen 79: / Linen 79: @@
 [[Class:Yedhoweth]]
 [[Class:Kristoneth]]
+[[vep:Biblii]]
 [[ab:Абиблиа]]
@@ Linen 117: / Linen 119: @@
 [[de:Bibel]]
 [[diq:İncil]]
+[[dsb:Biblija]]
 [[dv:ބައިބަލް]]
 [[ee:Biblia]]
@@ Linen 260: / Linen 263: @@
 [[ve:Bivhili]]
 [[vec:Bibia]]
-[[vep:Biblii]]
 [[vi:Kinh Thánh]]
 [[vls:Bybel]]