English: Tikal Maya Ruins
Temple II on the archeological site Tikal
Deutsch: Mit unter den besterhaltensten Bauwerken von Tikal ist der Tempel I (auch bekannt unter "Pyramide des Großen Jaguars"). Einst war das Fundament dieser Pyramide für ein einfaches Bauernhaus vorgesehen, doch man erhöhte es nach und nach. Daraus entstand der hohe Sockel. Die Hütte selbst baute man zuletzt, nicht aus Holz und Stroh (wie es damals traditionell war), sondern aus Stein und funktionierte sie in einen rechteckigen Tempel um.
Español: La película mezcla escenarios completamente anacrónicos.
Pennfenten
Took while I was traveling in Central America
Awtour
Ny's teves an restren ma kedhlow a'n awtour.
Other versions
Took while I was traveling in Central America, more picture of Tikal can be found here:
Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, no Front-Cover Texts, and no Back-Cover Texts. A copy of the license is included in the section entitled GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
a ranna – a dhasskrifa, lesranna ha treuskorra an ober
a gemyska – a aswiwa an ober
Yn-dann an ragselyow a syw:
askrifans – Res yw dhywgh ri askrifans gwiw, provia kevren dhe'n lecyans, ha meneges mar peu chanjyow gwrys. Hwi a yll gul hemma yn fordh resonus a vynnowgh, mes ny yllir y wul yn fordh a broffo synser an lecyans dh'agas skoodhya po agas devnydh.
ranna kehaval – Mar kwrewgh hwi chanjya, treusfurvya po drehevel war an ober ma, res yw dhywgh lesranna agas kevrohow yn-dann an keth lecyans hag an derowel, po lecyans kesplegadow.
This licensing tag was added to this file as part of the GFDL licensing update.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue
Captions
Add a one-line explanation of what this file represents
An restren ma a's teves kedhlow keworransel, dres lycklod keworrys dhyworth an kamera bysyel po an skanyer devnydhys rag hy gwruthyl po hy bysya. Mars yw chanjys an restren dhyworth hy studh gwredhek, possybyl yw na veu nebes manylyon nowedhys.